English translation for "bill of prosecution"

起诉状, 公诉书

Related Translations:

public prosecution:  公诉制度

prosecution ship:  战斗机

deferred prosecution:  缓期起诉 缓期起诉

the prosecution:  一命难填九命冤原告

withdraw prosecution:  撤回起诉

impending prosecution:  立即进行的控诉

institute prosecution:  提起公诉

prosecution division:  起诉司

wrongful prosecution:  非法的告发非法的检举

malicious prosecution:  恶意的控告, 诬告恶意控告恶意起诉诬告

Example Sentences:

	1.	The defendant may present a statement and defend himself regarding the crimes accused in the bill of prosecution 被告人可以就起诉书指控的犯罪进行陈述和辩护。
	2.	The post - war japan abolished the prejudication system and followed uexclusiveness of the bill of prosecution " 日本在二战后废除预审制度，实行“起诉书一本主义” 。
	3.	Article 155 after the public prosecutor has read out the bill of prosecution in court , the defendant and the victim may present statements regarding the crime accused in the bill of prosecution , and the public prosecutor may interrogate the defendant 第一百五十五条公诉人在法庭上宣读起诉书后，被告人、被害人可以就起诉书指控的犯罪进行陈述，公诉人可以讯问被告人。
	4.	Article 176 in a case of private prosecution that is tried through summary procedure , after the bill of prosecution is read out , the defendant and his defenders may , with the permission of the judges , debate with the private prosecutor and his agents ad litem 第一百七十六条适用简易程序审理自诉案件，宣读起诉书后，经审判人员许可，被告人及其辩护人可以同自诉人及其诉讼代理人互相辩论。
	5.	Article 16 a people ' s court shall , in handing over a criminal for execution of the criminal punishment , serve on the prison a copy of the bill of prosecution from the people ' s procuratorate together with the written judgment , the notice of execution and the registration form of closing the case from the people ' s court 第十六条罪犯被交付执行刑罚时，交付执行的人民法院应当将人民检察院的起诉书副本、人民法院的判决书、执行通知书、结案登记表同时送达监狱。
	6.	Article 150 after a people ' s court has examined a case in which public prosecution was initiated , it shall decide to open the court session and try the case , if the bill of prosecution contains clear facts of the crime accused and , in addition , there are a list of evidence and a list of witnesses as well as duplicates or photos of major evidence attached to it 第一百五十条人民法院对提起公诉的案件进行审查后，对于起诉书中有明确的指控犯罪事实并且附有证据目录、证人名单和主要证据复印件或者照片的，应当决定开庭审判。

Similar Words：

"bill of particulars" English translation, "bill of payments" English translation, "bill of peace" English translation, "bill of pratique" English translation, "bill of privilege" English translation, "bill of quantities" English translation, "bill of quantities, boq" English translation, "bill of quantities（boq)" English translation, "bill of quantity" English translation, "bill of remittance" English translation